Ereditare una casa o un appartamento è raramente semplice come si immagina. Al dolore si aggiungono decisioni importanti, da prendere in fretta e spesso in più persone: tenere l'immobile, venderlo, rilevare la quota di un fratello o di una sorella, riprendere l'ipoteca. Molti eredi scoprono in quel momento che non possono decidere nulla da soli e che il fisco non tratta tutti i Cantoni allo stesso modo.
In Svizzera gli immobili rappresentano spesso la parte essenziale di una successione. Un immobile, però, non si divide come un conto bancario. Il suo valore va stimato, il suo debito va ripreso e il suo trattamento fiscale dipende dal Cantone in cui si trova. Il diritto successorio riveduto, in vigore dal 1° gennaio 2023, ha inoltre ampliato la libertà di disporre per testamento. Ecco le cinque tappe da non mancare.
1. Verificate la successione prima di accettarla
Gli eredi riprendono gli attivi del defunto, ma anche i suoi debiti, ipoteca compresa. Se la situazione finanziaria è incerta, esistono due tutele: la rinuncia, da dichiarare entro tre mesi, e il beneficio d'inventario, da chiedere entro un mese. Trascorsi questi termini, la successione è considerata accettata. Non trasferitevi nell'immobile e non vendete nulla prima di avere un quadro chiaro, perché alcuni atti possono valere come accettazione.
2. Comprendete le regole della comunione ereditaria
Dal momento del decesso, tutti gli eredi formano una comunione ereditaria. L'immobile appartiene loro in comune e ogni decisione importante (vendita, locazione, lavori, nuova ipoteca) richiede l'unanimità. Un solo erede può quindi bloccare tutto. Per iscrivere il cambio di proprietario nel registro fondiario vi servirà un certificato ereditario. Chiedetelo rapidamente: senza di esso né la banca né il notaio andranno avanti.
3. Fate stimare l'immobile da un perito indipendente
La divisione si fa sul valore venale dell'immobile al momento della divisione, e non sul suo valore fiscale, spesso molto più basso. Una stima neutrale, accettata da tutti, evita la maggior parte dei conflitti familiari. Serve anche da base se uno degli eredi desidera riprendere l'immobile e versare un conguaglio agli altri. Da notare: il coniuge superstite può chiedere l'attribuzione dell'abitazione familiare, imputandola sulla sua quota.
4. Parlate con la banca prima di decidere chi tiene l'immobile
L'ipoteca non si estingue con il decesso. Gli eredi ne rispondono solidalmente finché la divisione non è conclusa. Se uno di loro riprende l'immobile, la banca riesaminerà la sua capacità finanziaria secondo i suoi criteri abituali: fondi propri e oneri sostenibili rispetto al reddito. A un erede vicino alla pensione o con redditi modesti la ripresa può essere rifiutata. Meglio saperlo prima di promettere qualsiasi cosa al resto della famiglia.
5. Tenete conto dell'imposta latente nella divisione
In caso di successione, l'imposta sugli utili immobiliari non viene prelevata: è differita. L'erede che riprende l'immobile e lo rivende in seguito pagherà l'imposta sull'intero plusvalore, compreso quello maturato durante la vita del defunto. Chi riceve l'immobile riceve quindi anche un onere fiscale futuro, mentre chi riceve liquidità non ne sopporta alcuno. Una divisione equa ne tiene conto.
Specificità cantonali
Non esiste un'imposta federale sulle successioni. Ogni Cantone stabilisce le proprie regole, e un immobile è tassato nel Cantone in cui si trova, anche se il defunto viveva altrove.
Coniuge e partner registrato: esenti in tutti i Cantoni.
Svitto e Obvaldo: nessuna imposta sulle successioni.
Ginevra, Vallese, Friburgo, Zurigo, Berna, Ticino: i discendenti diretti sono in linea di principio esenti.
Vaud: i discendenti sono tassati, con un'esenzione portata a 1 milione di franchi dal 2025.
Neuchâtel: i discendenti sono tassati al 3 % oltre una franchigia di 50'000 franchi.
Appenzello Interno: i discendenti sono tassati all'1 % oltre 300'000 franchi.
Concubini: senza matrimonio né unione domestica registrata, l'imposizione è pesante in numerosi Cantoni.
Sul piano del diritto civile, la porzione legittima dei discendenti è stata ridotta alla metà della loro quota legale e quella dei genitori è stata soppressa. Un testamento o un contratto successorio permette quindi di attribuire una quota più ampia al coniuge, a un figlio che desidera tenere la casa o a un partner non sposato.
Avvertenza
Questo articolo fornisce indicazioni generali e non sostituisce una consulenza personalizzata. Le aliquote cantonali cambiano e ogni situazione familiare ha le sue particolarità. Prima di accettare una successione, firmare una divisione o riprendere un'ipoteca, consultate un notaio e, se necessario, un consulente fiscale del Cantone interessato.
